Reportage chez les Mozarabes de Tolède

Fières de leurs ancêtres, les familles mozarabes constituent une communauté à part dans l’Espagne d’aujourd’hui. Elles transmettent la mémoire des chrétiens qui ont gardé la foi durant la longue période de la domination musulmane.

EXTRAIT : Elle utilise le mot orgullosa comme tous les membres de sa communauté. Ce terme si typiquement espagnol signifie à la fois l’honneur, l’orgueil et la fierté : « Je suis très fière d’être Mozarabe », reconnaît Aurora Gutteriez Puig. « C’est un legs que m’ont fait mes ancêtres. Il y a eu des martyrs, ils ont été persécutés, ils m’ont tout donné. Je crois que je leur dois de maintenir vivants les efforts qu’ils ont faits. » Sur le mur extérieur de sa maison, cette brune pimpante a fait apposer une plaque de céramique stipulant en latin et en arabe : « Ici vit une famille mozarabe ». Un détail significatif car rien ne distingue en apparence ces gens-là des autres catholiques espagnols. Ils portent cependant une identité bien particulière qui les rattache irrésistiblement à l’histoire : « Nous sommes un peu un village d’Astérix ! », estime Fernando Muñoz-Perea […]